en CASTELLANO !!!!!:
CONCURSO DE REMEZCLAS de varias de las canciones del segundo ALBUM de Yogurinha Borova : " Bai Si Yes “ ( GOR DISCOS / 2013 )
Las personas que quieran presentarse al CONCURSO podrán elegir de entre 12 canciones del segundo ALBUM de Yogurinha Borova para hacer una REMEZCLA ¡!!
....aqui teneiss las pistas de voz de 12 de las canciones :
https://soundcloud.com/voces-bai-si-yes
las canciones originales del ALBUM : “ BAI SI YES “ las podeis oir en el siguiente link de SPOTIFY :
http://open.spotify.com/album/30nDX5yEgtbfby2ZzHYATM
o en el siguiente link de DEEZER :
http://www.deezer.com/album/7072238
el listado de las canciones que podeis remezclar es el siguiente:
DICEN Y DICEN …………………………….de Aitor de Olano y Oier Aldekoa
MAITE DUZUNAREKIN GOZATU……......de Iker Sadaba y Alberto Domingo
TE QUISE POR TU DINERO…………………de Victor Le freak
MUNDUKO ALABAK…………………………de Oier Aldekoa
AMOR SIN RODEOS……………………………de Electronikboy
HIKIKOMORI……………………………………de Algora
MENOS QUE AYER……………………………..de Varon Dandy
DIVINA OF THE DEAD…………………………..de Munlet
MUTANTEA ZARA……………………………….de Los Ganglios
LA PELONA………………………………………de Loud
ALDERAAN………………………………………de Bolmer
AFRODITA A ……………………………………de Ana Morales y Oier Aldekoa
el plazo máximo para presentarlas es el 1 de septiembre de 2014
el PREMIO: las REMEZCLAS seleccionadas de entre las presentadas serán incluidas en un ALBUM que se editará en Octubre por medio de la discográfica GOR DISCOS, se editará en físico y estará en las plataformas musicales de Internet más importantes….los ganadores recibirán varias copias del mismo ALBUM en fisico.
... para dudas y mandar las remezclas hacerlo por medio de este mail:
yogurinha@gmail.com
muchisimas gracias a TOD@S de antemano y SUERTE ¡!!!!!
in ENGLISH !!!!......en INGLES :
REMIX CONTEST
Remix the songs in Yogurinha Borova's latest album «Bai Si Yes» (GOR DISCOS / 2013 )
Entrants can choose any of the 12 songs on Yogurinha Borova's second ALBUM, «Bai, Sí, Yes»
Find here the vocal tracks of the songs:
https://soundcloud.com/voces-bai-si-yes
You can hear the original “BAI SI YES» songs on SPOTIFY
http://open.spotify.com/album/30nDX5yEgtbfby2ZzHYATM
or DEEZER
http://www.deezer.com/album/7072238
These are the songs available for remixing:
DICEN Y DICEN …………………………….by Aitor de Olano and Oier Aldekoa
MAITE DUZUNAREKIN GOZATU……......by Iker Sadaba and Alberto Domingo
TE QUISE POR TU DINERO…………………by Victor Le freak
MUNDUKO ALABAK…………………………by Oier Aldekoa
AMOR SIN RODEOS…………………………… by Electronikboy HIKIKOMORI……………………………………by Algora
MENOS QUE AYER……………………………..by Varon Dand
DIVINA OF THE DEAD………………………….. by Munlet
MUTANTEA ZARA………………………………. By Los Ganglios
LA PELONA……………………………………… by Loud ALDERAAN……………………………………… by Bolmer
AFRODITA A …………………………………… by Ana Morales and Oier Aldekoa
The deadline for submission is September 1st 2014.
PRIZES: winning remixes will be compiled in an ALBUM to be published in October by GOR DISCOS. This album will be released on CD and will also be available on the main music streaming services on the Internet. Winners will also get some copies of the physical CD.
Please e-mail your questions and remixes to:
yogurinha@gmail.com
Thank you very much EVERYBODY, and GOOD LUCK!!!!
EUSKERAZ !!!!.....en EUSKERA !!!!....in BASQUE COUNTRY´S LENGUAGE !!!
Yogurinha Borovaren bigarren albumeko kantuen
REMIX LEHIAKETA
«Bai Si Yes» (GOR DISCOS / 2013 )
LEHIAKETARA aurkeztu nahi dutenek Yogurinha Borovaren bigarren ALBUMeko 12 kanturen artetik aukera dezakete REMIXA egiteko!!!
Hona hemen 12 kantuon ahots pistak:
https://soundcloud.com/voces-bai-si-yes
“BAI SI YES» albumeko kantuen jatorrizko bertsioak SPOTIFYko esteka honetan entzun ditzakezue:
http://open.spotify.com/album/30nDX5yEgtbfby2ZzHYATM
edota DEEZERreko beste esteka honetan:
http://www.deezer.com/album/7072238
Hona hemen nahasketak egiteko kantuen zerrenda:
DICEN Y DICEN …………………………….Aitor de Olano eta Oier Aldekoa
MAITE DUZUNAREKIN GOZATU……......Iker Sadaba eta Alberto Domingo
TE QUISE POR TU DINERO…………………Victor Le freak
MUNDUKO ALABAK…………………………Oier Aldekoa
AMOR SIN RODEOS……………………………Electronikboy HIKIKOMORI……………………………………Algora
MENOS QUE AYER……………………………..Varon Dand
DIVINA OF THE DEAD…………………………..Munlet
MUTANTEA ZARA……………………………….Los Ganglios
LA PELONA………………………………………Loud ALDERAAN………………………………………Bolmer
AFRODITA A ……………………………………Ana Morales eta Oier Aldekoa
Nahasketak aurkezteko azken eguna 2014ko irailaren 1a da. SARIA: aukeratutako REMIX edo nahasketekin ALBUM bat argitaratuko dugu urrian GOR DISCOS etxearekin. Euskarri fisikoan plazaratuko da, eta gainera Interneteko musika plataforma nagusiekin jarriko dugu. Irabazleek ALBUM horren zenbait kopia fisiko eskuratuko dituzte.
Zalantzak galdetzeko eta remixak bidaltzeko helbidea:
yogurinha@gmail.com
Eskerrik asko GUZTIOI aldez aurretik eta ZORTE ON!!!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario